Probably to make it easier to put the shaft in. I would think it serves as a baffle to keep most of the oil in the third member so the seal has less of a chance to leak. The weep hole in the bottom is probably so the oil that does get past it doesn't just sit there.