The grill on those, like Frick said is aluminum, however it is as I understand it annodized aluminum, that is why no matter how much you polish it, it never really shines, I am not sure what welding would do to the finish. I would lay a thicker strip of aluminum behind and weld it to that.

Or I would take 5 gallons of paint thinner, coat the entire truck and throw match......