Motor swaps/upgrades are way too common on these jeeps to put 1000 plus into a 2.5. If you want to do the 4 banger, put a used one in.
Also, talk your dad into getting a new DD. An expo would be perfect to pull the jeep, the rx7, and much better as a DD.